کتاب Zorba the Greek اثر Nikos Kazantzakis انتشارات معیار اندیشه

شخصیت پیرمرد داستان برای هر موضوعی منطق و فلسفه خود را دارد و درباره زندگی خود هم رضایت دارد و هم احساس شادمانی می­کند. با این حال بخش تیره و منفی زندگی «زوربا» دیدگاه او به جنس زن است. او به طرز جالب توجهی از بانوان بیزار است و به ندرت درباره آن­ها به نیکی یاد می­کند. اما با وجود این اخلاق، به راحتی شیفته زنان می­شود و احساس وابستگی می­کند. پیرمرد این خصلت را از پدربزرگش به ارث برده است. ارباب او تنها کسی است که «زوربا» به شدت به او وابسته است. به عقیده­ی «زوربا» مردم چنان درگیر زندگی و روابط می­شوند که رفته رفته اصلی­ترین عنصر شادمانی در زندگی را فراموش می­کنند: عنصری به نام در لحظه زندگی کردن و لذت بردن. این کتاب با ارزش در سال 1946 نوشته و منتشر شد و در طرفداران بسیاری را به خود علاقنمد کرد. پیرمرد کتاب و سرنوشتش داستانی است در مدح زندگی، طعنه‌ای تیز است به روشنفکران گوشه نشین و موش‌های کاغذخوار که تلاش می­کنند جهان را از لابه لای صفحات کتاب‌ها و تودهٔ در هم و برهمی از کاغذ سیاه ببینند و به درکش نایل شوند. اما زوربا به مخاطب خود می­آموزد که آن را با گوشت و خون خود حس کنید و الا چیزی جز شبح نخواهید دید.کتاب به زبان انگلیسی می باشد