کتاب نام ‌جاها نام اثر مارسل پروست - شومیز

کتاب «نام جاها: نام» اقتباس مصوری از «در جست‌وجوی زمان از دست رفته» اثر مشهور «مارسل پروست» فرانسوی است. این اثر را «شهریار وقفی‌پور» به فارسی برگردانده است. ناشر در معرفی این اثر آورده است: «در "نام جاها: نام" بخشی از رمان چندجلدی در جست‌وجوی زمان از دست رفته، اثر مارسل پروست، همراه سفر تخیل راوی می‌شویم به جاها و آنچه نامشان در او برمی‌انگیزد. نام جاها: نام شرح دلدادگی راوی است به ژیلبرت، دختر سوان و اودت، و کندوکاوی است در باب عشق و روابط. پروست در این بخش با تخیل اعجاب‌انگیزش نگاهی روان‌شناسانه به درون انسان‌ها می‌اندازد و احساسات عاشقانه را چنان با قدرت توصیف می‌کند که این اثر را در شمار آثار برتر عاشقانه‌ی جهان قرار می‌دهد. در جست‌وجوی زمان از دست رفته از مهم‌ترین رمان‌های قرن بیستم است که ظریف‌ترین و عمیق‌ترین نظریات شناخت روان آدمی را در خود جای داده است. انتشار آثاری از این دست در قالب رمان مصور، با حجمی کمتر و ظاهری متنوع‌تر، می‌تواند تجربه‌ای خوشایند از مطالعه‌ی آثار کلاسیک برای خوانندگان مهیا کند.» کتاب حاضر را نشر «چترنگ» با جلد شومیز منتشر کرده است.