کتاب زنگ انشاء اثر زیگفرید لنتس

کتاب «زنگ انشاء» اثر «زیگفرید لنتس» است. این کتاب را «» ترجمه کرده است. در توضیحات آمده است: «بسیاری از منتقدان ادبی معتقدند که توفیق لنتس در نوشتن داستان کوتاه به مراتب بیشتر از رمان است. حتی پاره‌ای از آنان لنتس را به دونده‌ای تشبیه می‌کنند که تنها از عهده‌ی دو صد متر بر می‌آید و نه ماراتن؛ این ادعا جز در یک مورد کاملاً درست است. این مورد رمان ساعت انشا است. این رمان نه تنها قطورترین بلکه موفق‌ترین اثر نویسنده است. میلیون‌ها نسخه‌ای که از این کتاب در سراسر جهان منتشر شده، شاهد این مدعاست. اما دلیل توفیق این اثر چیست؟ پاسخ این پرسش دشوار نیست. توصیف بسیار دقیق لنتس از موقعیت اجتماعی آلمان در دوره ی نازی‌ها. اما فقط همین؟ نه. علت دیگر توفیق کتاب وجود دو شخصیت متضادی است که هر یک از آن‌ها نماینده‌ طبقه‌ ویژه‌ای از مردم آلمان در دوره‌ی حکومت خودکامه‌ی هیتلر است…» این کتاب را انتشارات «نیلوفر» چاپ کرده است.