کتاب برابری و آزادی اثر آمارتیا سن

کتاب «برابری و آزادی» اثر «آمارتیا سن» است. این کتاب را «حسن فشارکی» ترجمه کرده است. در توضیحات ناشر کتاب می‌خوانیم: «آمارتیا سن بر این نظر است که برابری‌طلبی نه وجه افتراق که وجه مشترک تمامی مکاتب مهم اقتصاد سیاسی است. به‌عنوان مثال لیبرالیسم برای برابری حقوقی افراد همان ارزش بنیادینی را قائل است که مکاتب سوسیالیستی برای برابری افراد در دسترسی به سرمایه. به این اعتبار، سن بر این عقیده است که پرسش محوری اقتصاد سیاسی نه پرسش برابری که پرسش «برابری در چه چیز؟» است. تلاش خود او در این زمینه یافتن پاسخی است برای این پرسش که بر زمینه‌‌‌ی آزادی‌خواهی شکل گرفته باشد و تأکید را بر برابری افراد در ایفای نقش‌های ارزشمند یا به عبارت دیگر در برابری افراد در امکان پیگیری اهدافی که خود برای خویش وضع کرده‌اند، بگذارد. در این کتاب سن تفاوت رویکرد خود به مسئله‌ی برابری را نه فقط با لیبرالیسم و سوسیالیسم، که با برابری‌طلبی دولت رفاه و نیز با آنچه در نولیبرالیسم برابری فرصت‌ها نامیده می‌شود، توضیح داد.» این کتاب را انتشارات «شیرازه» چاپ کرده و در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است.