کتاب تاریخ مختصر اسطوره اثر کارن آرمسترانگ نشر مرکز

کتاب «تاریخ مختصر اسطوره» نوشته‌ی «کارن آرمسترانگ» و ترجمه‌ی «عباس مخبر» است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «هیچ گاه روایت واحد و اصیلی از یک اسطوره وجود ندارد. با تغییر شرایط‌مان نیاز داریم که داستان‌های‌مان را به گونه‌ای متفاوت بازگو کنیم تا حقیقت بی‌زمانی را که در دل آن‌ها است بیرون بکشیم. در این تاریخ مختصر اسطوره‌شناسی، خواهیم دید که هر زمان مردان و زنان گامی به پیش برداشته‌اند، اسطوره‌های خود را بازبینی کرده و آن‌ها را در شرایط جدید به سخن در آورده‌اند. اما این را نیز خواهیم دید که ماهیت بشر تغییر زیادی نمی‌کند و هر چند بسیاری از این اسطوره‌ها در جوامعی خلق شده‌اند که بیش‌ترین تفاوت را با جامعه کنونی ما داشته‌اند، هنوز هم با اساسی‌ترین ترس‌ها و آرزوهای ما مرتبط‌اند.» در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: «ما موجوداتی در جستجوی معنائیم. تا جایی که می‌دانیم سگ‌ها از بابت شرایط سگی زندگی رنج نمی‌کشند و در مورد بی‌خانمانی سگ‌ها در بخش‌های دیگر جهان نگران نیستند و یا سعی نمی‌کنند زندگی خود را از چشم‌انداز دیگری ببینند. چون ما انسان‌ها به آسانی دچار ناامیدی می‌شویم از همان آغاز، داستان‌هایی ابداع کرده‌ایم که به ما امکان می‌دهد زندگی خود را در چارچوب بزرگتری بگذاریم.» این کتاب را نشر «مرکز» منتشر کرده است.